关于这个问题，答案取决于多个因素。吉安文艺学校的毕业证书效力取决于其教育和质量是否达到相应的标准，以及社会对其的认可度。如果吉安文艺学校的教育和质量与普通高中的教育相当，并且得到了社会的广泛认可，那么其毕业证书可能具有与普通高中相当的效力。然而，具体情况还需根据当地教育政策和社会认可度等因素综合考虑。因此，难以一概而论其毕业证书是否完全等同于普通高中证书。